Colorin Cuenta
Maison d’édition mexicaine spécialisée en jeunesse, Colorin Cuenta propose des livres en espagnol où l’enfant, guidé par une mascotte licorne du nom de Colorin, apprend l’amour de la lecture et la vie de personnages célèbres.
Hautes en couleurs, ces histoires sont également bourrées d’informations :
– la collection « Colorin raconte la Bible » présente des petites histoires de la Bible adaptées pour les jeunes lecteurs
– la collection « Colorin raconte la vie d’hommes et de femmes » présente des portraits de personnes célèbres, de Rosa Parks à Malala en passant par Vincent Van Gogh et Buddha
– la collection « Colorin raconte des histoires fantastiques » propose des contes, fables, mythes et légendes célèbres
– la collection « mini livres » reprend chaque histoire des portraits d’hommes et de femmes célèbres en se focalisant sur un seul personnage et en accompagnant le récit d’activités et jeux
Cette sympathique petite mascotte licorne assure l’intérêt des enfants mais permet également de proposer des explications simples, Colorin prenant souvent le lecteur à parti pour éclaircir des points des histoires.
Colorin Cuenta s’ouvre aujourd’hui à la France et à l’internationale, et je serai ravie de discuter avec vous de leurs textes et collections et des possibilités d’adaptations !
Si vous êtes intéressés, n’hésitez pas à nous contacter à foreignrights@revesdejeunesse.fr.